雨小亦滑道,马迟元自佳。
金章橘弄色,玉面茶吐花。
科科初种菜,丛丛未收麻。
人生皆有理,吾事独无涯。
诗句解读与赏析:
- 雨小亦滑道,马迟元自佳。
- 关键词解释:
- “雨小”:说明天气虽然不晴朗,但雨量不大,使得道路较为湿滑。
- “亦滑道”:表达了即使道路湿滑,但仍然可以安全行驶的意思。
- “马迟元自佳”:表示即使是缓慢的马匹(可能因为湿滑的道路)也能表现出其良好的性能。
- 译文:
- 即便道路湿滑,也挡不住慢速前行的马车,反而显现出它优秀的行驶性能。
- 金章橘弄色,玉面茶吐花。
- 关键词解释:
- “金章”:形容橘子外表的颜色像金黄色的勋章。
- “橘弄色”:暗示橘子颜色鲜艳、吸引人。
- “玉面茶吐花”:形容茶水表面泛起的涟漪,如同玉石的表面。
- 译文:
- 金色的橘子在阳光下显得格外耀眼,仿佛是一枚枚勋章;而泡在杯中的茶水,表面泛起的涟漪就像玉石一般美丽。
- 科科初种菜,丛丛未收麻。
- 关键词解释:
- “科科”和“丛丛”:形容种植的蔬菜或麻类植物众多且分布密集。
- 译文:
- 地里已经种下了各种蔬菜,如青菜、萝卜等,而麻类作物则长得又密又多。
- 人生皆有理,吾事独无涯。
- 关键词解释:
- “人生皆有理”:意味着无论生活怎样复杂多变,都有一定的道理和秩序存在。
- “吾事独无涯”:表达作者认为自己的事情或责任无穷无尽,难以穷尽。
- 译文:
- 人生的事务都有其内在的逻辑和规律可循,而我承担的任务或责任却是无法完全完成的。