宗派滔滔是，于今得障流。
无悲和者寡，故愈暗中投。
我愿下取履，君其高卧楼。
穹冈如许割，肯爱一官休。
次韵欧阳伯威见和
宗派滔滔是，于今得障流。无悲和者寡，故愈暗中投。我愿下取履，君其高卧楼。穹冈如许割，肯爱一官休。
诗句注释
- 宗派：指当时的社会政治团体或党派。
- 滔滔是：形容宗派的声势浩大。
- 得障流：得到阻止，保持清流。
- 无悲和者寡：没有悲伤的人很少。这里的“悲”可能指的是悲伤的情绪或者政治上的不满。
- 故愈暗中投：因此更加在黑暗中寻找出路。
- 我愿下取履：我愿意放下自己的地位。
- 君其高卧楼：希望你能够高枕无忧地生活。
- 穹冈如许割：如此辽阔的山冈需要割让。
- 肯爱一官休：是否愿意放弃官职休息。
翻译与译文
在宗派之争中，我们如今找到了一个可以保持清净的地方。因为很少有人感到悲伤，所以我们可以更加坚定地在黑暗中寻求出路。我宁愿放下自己的地位，而你却应该安心地高枕而卧。如此辽阔的山冈需要割让，我是否应该放弃官职去休息？
赏析
这首诗通过对比宗派之争中的得失，表达了诗人对现状的不满和对未来的期望。诗人用深沉的语言和丰富的意象，描绘了一个充满矛盾和挑战的时代。他既看到了社会的黑暗，也看到了自己的无奈，但他仍然怀有希望，期待着能够在困境中找到自己的出路。这种积极向上的精神，正是这首诗所要传达的核心价值观。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。