谢子姿野鹤，耸然常自昂。
贪留故人饭，忘踏板桥霜。
举世谬为敬，从吾醒亦狂。
交游有徐庶，头白尚东墙。
谢子姿野鹤，耸然常自昂。
贪留故人饭，忘踏板桥霜。
举世谬为敬，从吾醒亦狂。
交游有徐庶，头白尚东墙。
接下来将对这首诗进行逐句解析，并给出相应的译文、注释及赏析。
- 诗句解析：
- “谢子姿野鹤，耸然常自昂。”：形容某人的仪态如同野鹤般高洁挺立，不随波逐流。
- “贪留故人饭，忘踏板桥霜。”：意指因为过于留恋旧日的朋友之情谊，以至于忘却了时间的流逝。
- “举世谬为敬，从吾醒亦狂。”：表示世间许多人表面上看似尊敬，实则内心并不真心，而自己则清醒地保持真我。
- “交游有徐庶，头白尚东墙。”：描述自己的朋友中有像徐庶这样的智者，即使年岁已长仍然保持着东墙（东方）的智慧。
- 译文：
- 谢子如野鹤般高洁挺立，始终自豪且自信。
- 我因留恋旧日友人的饭菜而忘记时间的流逝。
- 世上的人们表面恭敬实则虚伪，而我始终保持着真实的自我。
- 我的交友之中有智者徐庶，即便年老也依旧聪明如初。
- 注释：
- 谢子：指诗人自比为高洁的野鹤。
- 耸然常自昂：形容姿态挺拔，自信而骄傲。
- 贪留故人饭：留恋旧日朋友之情谊。
- 踏板桥霜：比喻时间如流水般迅速逝去，无暇顾及脚下的霜花。
- 举世谬为敬：世人表面恭敬，实则虚伪。
- 从吾醒亦狂：表示诗人保持清醒的真实自我，不受外界虚名所累。
- 交游有徐庶：诗人认为朋友中也有像徐庶一样的智慧之人。
- 头白尚东墙：尽管年纪已高，但智慧犹存，如同站在东方的围墙上一样。
- 赏析：
- 这首诗通过生动的比喻和深刻的内涵展现了诗人的个性和对人生态度的独特见解。诗中的“谢子”（自比）、“徐庶（友人）”等元素，不仅增添了文学色彩，也反映了诗人对友情与智慧的重视。
- 整首诗情感真挚，语言凝练，通过对自然景物和人情世故的描绘，传达了诗人对生活哲理的深刻理解。
- 在宋代诗歌中，此类作品往往富含哲理和情感，是了解宋代文人生活和思想的重要窗口。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。