几日暄寒候,浑如到岭南。
岑岑无药疗,愦愦祇书耽。
雨止隅仍漏,鸢飞潦政涵。
君来得披豁,万里散晴岚。
【注释】
几日暄寒候:几天里天气忽冷忽热。暄寒:暖和的天气。候:等待,等候。浑:完全、全然。到:指到达。岭南:今广东省,地处南方。岑岑无药疗:身体虚弱不能治愈,形容病重。岑岑,病重的样子。无药疗:没有治疗的方法,比喻无法医治。愦愦祇书耽:精神恍惚,只知道读书。愦愦:迷糊的样子。祗:只是,仅仅。耽:沉溺于某种事务或活动中,这里指沉迷于读书。雨止隅仍漏,鸢飞潦政涵:雨水停了,水沟里的积水仍在滴答作响;野鸡展翅飞翔,水波荡漾。鸢飞:野鸡在天空中盘旋高飞。潦:积水。政:副词,表示“还”,依然。仍:仍然。
【赏析】
这首诗是诗人送别欧阳全真之作。首句起调,写与欧阳久别重逢时,气候忽冷忽热,如同到了岭南一样。第二句以“岑岑”状病体之不舒,而以“愦愦”写其神志不清,只能埋头读书。三句写天晴之后,雨滴声依旧不绝,野鸡在天空盘旋而飞。末二句写天晴后的景象:雨停后的积水还在滴滴答答地往下滴,野鸡振翅高飞,水面上泛着涟漪。尾联用拟人手法,将欧阳比作那放晴后万里云开雾散的远山,形象生动,寓意深远。全诗语言朴实自然,意境清新明丽,给人以愉悦之感。