问学知君有所从,未闻论事剧谈锋。
滔滔元自滥觞水,凛凛定期寒岁松。
不负师承经子厚,共于人物惜元龙。
涟川川上书堂路,宁复斯人旧履踪。
这首诗是宋代诗人周允升对友人的赠诗。下面是诗句及译文:
问学知君有所从,未闻论事剧谈锋。
注释:询问学习上您是否有所遵循,未曾听闻您在讨论时言辞激烈,锋芒毕露。
赏析:诗人表达了对友人学识深厚、思考严谨的赞美之情。滔滔元自滥觞水,凛凛定期寒岁松。
注释:滔滔不绝的话语就像从源头涌出的江河之水,坚定如寒风中的松树。
赏析:诗人以江河和松树为喻,形容朋友的言论或行为充满力量,坚定不移。不负师承经子厚,共于人物惜元龙。
注释:没有辜负老师的教导,像孔子那样博学多才;与人物相比,珍惜元龙的才华。
赏析:诗人赞扬朋友的学识渊博,并与古人元龙相提并论,表达对朋友才华的赞赏。涟川川上书堂路,宁复斯人旧履踪。
注释:涟川川上有通向书堂的路,难道还能看到那个人的足迹吗?
赏析:诗人通过想象,表达了对友人离去后的怀念之情,以及对其未来的美好祝愿。