斗酒百篇家有风，故应名堕胜流中。
从教客论嘲元白，懒向东华恋软红。
好句旧来传已熟，并游今日敢言同。
看公人物非如我，毕志区区在草丰。
注释
斗酒百篇家有风，故应名堕胜流中。
斗酒百篇，指才高八斗，一饮百篇的才华；
故应名堕胜流中，指因此应该名列诗坛上最出色的人物之中。
译文
家中有斗酒百篇的才华，因此应该名列诗坛上最出色的人物之中，所以被人们称为“名士”。
从教客论嘲元白，懒向东华恋软红。
从教客论嘲元白，指诗人喜欢别人议论他的诗作；
懒向东华恋软红，懒洋洋地留恋着繁华的京城。
译文
我喜爱别人的议论和评论我的诗歌，但是我却懒得去追求那些繁华的事物。
好句旧来传已熟，并游今日敢言同。
好句旧来传已熟，指诗人喜欢别人议论他的诗作；
并游今日敢言同，指现在与朋友一同游历吟咏。
译文
这些优美的诗句已经流传很久了，我也与朋友们一起游览吟咏过很多次。
看公人物非如我，毕志区区在草丰。
看公人物非如我，指看到你的为人不是像我一样；
毕志区区在草丰，指你志向卑微，而我却志向高远，像那一片茂盛的草地一样。
译文
我看您的为人并不是像我这样的，而我志向高远，像那一片茂盛的草地一样。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。