一纸翻翻正复颇，数诗兼与问云何。
敢言少日期耕籍，但道今年学荷戈。
已办向人腰为折，更愁逢彼怒成诃。
知时未暇伤鹈鴂，拨谷惟思和九歌。
赵龙泉惠书及和三诗且用孙温叟韵作诗见劳次韵
这是一首七律，首联“一纸翻翻正复颇，数诗兼与问云何”表达了作者收到友人的来信和诗作时的惊喜。中间联“敢言少日期耕籍，但道今年学荷戈。已办向人腰为折，更愁逢彼怒成诃。”则表达了对友人的敬意和期待，同时也抒发了自己对生活的态度。尾联“知时未暇伤鹈鴂，拨谷惟思和九歌”则表达了诗人对于生活的热爱和对未来的期许。
译文：
你寄来的信件和诗稿让我感到惊喜万分。
我不敢说能有多少时间来耕种土地，只能告诉你今年我要学习拿起长矛去战斗。
我已经做好了被敌人砍断腰肢的准备，更担心的是面对他们愤怒的呵斥。
知道现在没有闲暇时间悲伤鹈鹕，只想拨动谷物去迎合那九个歌谣。
注释：
- “一纸翻翻正复颇”，意思是收到朋友的书信和诗篇时的心情。
- “数诗兼与问云何”，意思是询问诗的内容和意义。
- “敢言少日期耕籍”，意思是虽然不敢说自己能够有多长时间来耕种土地，但却表达了自己的愿望。
- “但道今年学荷戈”，意思是只告诉今年我要学习拿起长矛去战斗。
- “已办向人腰为折”，意思是已经做好了被敌人砍断腰肢的准备。
- “更愁逢彼怒成诃”，意思是担心的是面对他们愤怒的呵斥。
- “知时未暇伤鹈鴂”，意思是知道现在没有闲暇时间悲伤鹈鹕。
- “拨谷惟思和九歌”，意思是只想拨动谷物去迎合那九个歌谣。
赏析：
这首诗是一首七律，通过描述自己的回信和诗作，表达了对友人的敬意和对未来的期许。诗中运用了丰富的意象和象征手法，如“荷戈”、“鹈鴂”等，既形象生动又富有深意。整首诗语言流畅，情感真挚，充满了对生活的热爱和对未来的希望。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。