拊髀尝闻问牧颇,祇今时势定如何。
要知绝恶思除本,莫为轻降信倒戈。
幕府似公犹不用,官曹如我政宜诃。
兵传家法檄愈疾,不但有诗皆可歌。
诗句释义及赏析:
- 拊髀尝闻问牧颇,祇今时势定如何?
- “拊髀”通常指因失望、沮丧而拍大腿,这里可能暗指对孙温叟的问候感到遗憾或失望。
- “尝闻”表示过去听说或听说过某人的某事。
- “问牧”可能是询问管理或治理的方法或策略。
- “颇”是“大概”、“大致”的意思,表明作者对当前情况有大致的了解。
- “时势”指的是当前的形势或趋势。
- “定如何?”是一个反问句,表达了对当前形势不确定或担忧。
- 要知绝恶思除本,莫为轻降信倒戈。
- “绝恶”是指彻底根除坏事物,这里用来形容消除不良行为或思想。
- “思除本”意味着要从根本上解决问题。
- “莫为”表示不要做某事,这里强调避免错误行为。
- “轻降信”,可能是指轻易相信他人,导致信任受损。
- “倒戈”在古代战争中指的是向对方投诚或背叛。
- 这句话警示人们不应轻易改变立场或被他人影响,要保持原则和信念。
- 幕府似公犹不用,官曹如我政宜诃。
- “幕府”指官府或政府机构。
- 这里的“公”可能是对孙温叟的敬称。
- “不用”可能是指不采纳他的建议或意见。
- “官曹”同样指官府或官职。
- “如我政宜诃”中的“诃”(呵斥)表明作者认为自己的做法更合适。
- 这个部分表达的是作者自认为更适合当前职务或职责,而其他人则可能不适合。
- 兵传家法檄愈疾,不但有诗皆可歌。
- “兵传家法”暗示了某种军事策略或家族传统的重要性。
- “檄愈疾”形容迅速而有效地传达信息。
- “不但有诗皆可歌”,意味着除了诗歌之外,还有许多其他方式可以表达情感和艺术。
- 这个句子强调了通过军事行动来迅速解决事情的能力,同时也指出文学创作(包括诗歌)也是有效的表达方式。
译文:
- 抚摩着髀骨,我时常听到有人询问治理国家的方法,现在时局到底如何呢?
- 要知道彻底根除恶行,必须从根本出发,不能轻易改变立场或被他人影响。
- 我自认为适合当前的职务,而其他人可能并不适合。
- 虽然战争快速而高效,但不仅仅是诗歌,还有其他艺术形式也可以传递情感。
这首诗反映了作者对于当前政治局势的忧虑,以及对个人立场和选择的思考。通过对比和反思,诗人表达了自己对理想的追求和坚持原则的决心。