了知人事近天机,苍狗斯须变白衣。
逋客几回惊鹤怨,弋人终日慕鸿飞。
由来灾怪自珠玉,不以贱贫安布韦。
我鬓已霜君可料,况堪七十古来稀。
了知人事近天机,苍狗斯须变白衣。
逋客几回惊鹤怨,弋人终日慕鸿飞。
由来灾怪自珠玉,不以贱贫安布韦。
我鬓已霜君可料,况堪七十古来稀。
译文:
赵蕃的《了知人事近天机,苍狗斯须变白衣。逋客几回惊鹤怨,弋人终日慕鸿飞。由来灾怪自珠玉,不以贱贫安布韦。我鬓已霜君可料,况堪七十古来稀。》是一首五言律诗,表达了诗人对人生哲理的深刻理解和对命运的淡然态度。诗中通过对自然现象和社会现象的描绘,展现了诗人的豁达胸怀和对人生的深刻洞察。
注释:
- 了知人事近天机:了知,明白了;人事,人生世事;天机,宇宙间万事万物运行变化的规律。全句意为明白人生世事的道理接近于宇宙间万事万物运行变化的规律。
- 苍狗斯须变白衣:苍狗,指白色的狗;斯须,片刻之间;白衣,白色的衣服。全句意为白狗在片刻之间变化为白色衣服。
- 逋客几回惊鹤怨:逋客,指流落他乡的旅客;鹤怨,指鹤因悲伤而发出的哀鸣声。全句意为流落他乡的旅客多少次因悲伤而发出哀鸣声。
- 弋人终日慕鸿飞:弋人,指以射猎为生的猎人;鸿飞,指大雁南飞。全句意为猎人整日仰望大雁南飞,羡慕其自由自在的生活。
- 由来灾怪自珠玉:由来,一直以来;灾怪,灾祸怪异;珠玉,珍贵的宝物。全句意为一直以来灾祸怪异都源自于珍贵的宝物。
- 不以贱贫安布韦:安布韦,指安于贫穷;贱贫,指贫穷低贱。全句意为不因贫穷低贱而安于贫穷。
- 我鬓已霜君可料:鬓已霜,指人的头发已经变白;君可料,可以理解为“你能够理解”。全句意为我的头发已经变白,你能够理解吗?
- 况堪七十古来稀:况堪,能够忍受;七十,指七十岁;古来稀,形容老年人很少见。全句意为能够忍受七十岁的人非常罕见。
赏析:
本诗通过描绘自然界的现象,表达了诗人的人生哲理和对命运的淡然态度。诗中通过对苍狗变色、鹤怨、鸿飞等自然现象的描绘,展现了诗人对人生世事的深刻理解和对命运的淡然态度。同时,诗人还通过描绘猎人仰望大雁南飞的情景,表达了对自由生活的向往和对贫穷低贱生活的无奈。此外,诗人还通过表达自己白发苍苍、年迈高龄的情况,表达了对生命的感慨和对长寿的渴望。整体来看,这首诗语言简洁明了,意境深远,富有哲理意味,是一首值得品味和欣赏的佳作。