空蒙天外林，璀璨岸头石。
何许放舟回，寂然方自得。
【注释】
空蒙：迷蒙，模糊不清。
璀璨：光辉灿烂。
何许：何处。
放舟：泛舟。
寂然：寂静无声。
自得：自得其乐。
赏析：
这首诗是作者在钓雪图上的题咏之作。诗人通过观察和联想，把眼前的景色与自己的心境紧密联系起来，从而抒发了诗人的感慨之情。
首句“空蒙天外林”，诗人从天空开始观察。“空蒙”二字写出了天气的阴郁，给山林增添了一层神秘的色彩。
颔联“璀璨岸头石”，诗人转而观察河岸边的石头，这里的“璀璨”一词用来形容石头上的苔藓、青苔等生长得十分繁茂，犹如宝石一般耀眼夺目。
颈联“何许放舟回”，诗人进一步观察周围的环境，发现有一个人正在放舟回来。这里的“放舟”是指划船回家的意思。
尾联“寂然方自得”，诗人最后才意识到，自己刚才一直在欣赏这美丽的景色，而忘记了时间的流逝，直到听到船桨拍打水面的声音才意识到自己已经回到了岸边。这里的“寂然”是指寂静无声的状态，而“方自得”则是说诗人此时才真正体会到了自己内心的满足和愉悦。
【翻译】
在天空中朦胧的树木，岸上光彩夺目的岩石。
何处传来放舟归来的声响，只有静静地欣赏美景才能感到满足。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。