掘我窗前笋,与君充煮煨。
槎牙勿多弃,聊用敌崔嵬。

【注释】

(1)“掘我窗前笋”:指从窗外挖掘来的小竹笋。

(2)“与君”:给朋友。

(3)“充煮煨”:用它来煮食。

(4)“槎牙”(cháyá):参差不齐的样子。

(5)“崔嵬”:形容山高峻。

【译文】

挖出窗外的小竹笋,拿来给你煮食吃。

小竹笋不要太多地丢弃掉,聊以抵御高山的巍峨。

【赏析】:这首诗描写了友人之间相互关心、互相帮助的情景。全诗语言朴实,意境优美,富有生活情趣。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。