二月倏已尽，一春馀几多。
不知花过矣，谁问病如何。
仲春杂书二首 其二
二月倏已尽，一春馀几多。 注释译文赏析
二月已经过去，春天还剩下多少？
不知道花已经凋落，谁还会关心我的病情如何？
诗句释义
- 二月倏已尽：“倏”表示突然，“已尽”意味着时间快速流逝，暗示时间的快速结束。
- 一春馀几多：“一春”指整个春季，“馀”指剩余，这里表达的是春天的剩余部分。
- 不知花过矣：“不知”表达了一种无知或茫然的状态，“花”指春季的象征，“过”表示逝去。
- 谁问病如何：这里的“病”可以理解为身体的不适或疾病，“如何”是疑问词，询问情况或状态。
关键词注释
- 倏已尽
- “倏”: 古汉语中用来形容非常快地发生或消失，常用来描述时间。
- “已尽”: 表示事情的完成或结束。
- 结合：整体传达出时间迅速流逝的感觉，突出季节的迅速更迭和生命的短暂性。
- 一春馀几多
- “一春”: 整个春季，通常指的是一年的开始和结束之间的时间段。
- “馀”: 表示剩余的意思，强调春天虽然过去但还有一部分留在世间。
- “几多”: 数量不确定，表达了一种不确定性和模糊感。
- 不知花过矣
- “不知”: 表示对某种情况或事物的无知或不了解。
- “花”: 春季的象征，代表着生命力和美丽。
- “过”: 表示逝去或经过。
- “矣”: 语气词，用于陈述句中，无实际意义但能增加语句的流畅性。
- 谁问病如何
- “谁”: 疑问代词，指代不明，引发思考。
- “问”: 表示询问的动作。
- “病”: 这里可以理解为疾病、不适或其他负面状况。
- “如何”: 询问疾病的具体情况或严重程度。
诗歌鉴赏
这首诗通过对春天的短暂和生命的无常进行了深刻的描绘。诗人通过使用生动的意象和简洁的语言，传达了对生命易逝的感慨和对春天美丽消逝的无奈。整首诗不仅表达了对自然变化的赞美，也反映了诗人对于人生哲理的深刻思考，展现了宋代诗歌独特的艺术魅力和深邃的哲学内涵。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。