春晚苦多风,花残不见红。
问花宁自觉,愁杀白头翁。
晚书二首 其一
春晚苦多风,花残不见红。
问花宁自觉,愁杀白头翁。
注释:春天的夜晚,狂风呼啸,使得花朵凋零,无法再看到那曾经鲜艳的红色。我不禁在想,这些花朵是否也有自己的意识,它们是否会感到孤独和痛苦,以至于到了暮年依然如此。
译文:春天的夜里,狂风大作,吹落了花朵,使原本鲜艳的颜色变得暗淡无光。我不禁在想,这些花朵是否有自己的意识,它们是否也感受到了这种孤独和痛苦,即使是到了晚年,还是保持着这副模样。
赏析:这首诗描绘了春天夜晚的景象,通过描绘花朵凋零的景象,表达了诗人对生命无常的感慨。同时,通过对花朵的描写,隐喻了人在生活中的孤独和痛苦,以及对生命的深刻思考。