流传昔多闻,邂逅今既见。
顾我何足收,期公示深眷。
【注释】
(1)流传:指诗歌的传承。
(2)不数人:不能以人为标准。
(3)百年:形容时间很长,这里指人的一生。
(4)见:同“现”,出现。
赏析:此诗为酬答之作,应是与友人陈君举的酬和。诗人在《送别》一诗中,就曾对朋友表示要“传诸来者”的心愿,而如今,自己有幸见到这位“不数人”的大手笔后,自然要向朋友表示由衷的赞赏。
开头两句说,这首诗以前就很有名,但今天能见到作者本人却很不容易。“流传”句意谓,这首诗像流水一样,代代相传,流传至今;而“邂逅”句则说,今日能遇到作者本人,实在是难得的机缘。这两句,一方面表达了诗人对作者的钦敬之情,另一方面也流露出自己能见到作者的幸运之感。
三四句承前二句,说自己虽然微不足道,但作者却如此看重,甚至把作者看作知己。“顾我何足收”意谓,您对我这样重视,我还有什么可取的地方呢?“期公示深眷”意谓,我能得到您的如此赏识和厚遇,真是荣幸之至!言下之意,是希望今后能有更多的机会,得到先生更多的教诲。
末两句是全诗的点睛之笔。“期日”句意为,期待着有一天,能像对待长辈一样,听从先生的指教;“示深眷”句则表明,将竭尽全力,报答先生对我的深情厚谊。
全诗虽只有短短四句,但却表现出诗人对陈君举的崇敬之情,以及渴望继续学习、进步的心情。