剩水残山惨澹间，道人名字满江干。
向疑此语来天上，何意真成朝暮看。
译文：
残山剩水的景象，凄凉而惨淡。
道士的名字，遍布江干。
我当初怀疑这番话语，是从天上传来的，
怎么想到它真的成为每天早晨和傍晚观看的东西。
注释：
①“剩水残山”是形容自然景象。
②“惨澹”是形容天色。
③“道人”指道士。
④“朝暮看”是说每日都看。
赏析：
这首诗是作者为洪觉范写的四首绝句中的第一首。诗中用洪觉范诗作引子，写景抒情，寄寓了自己的情怀。
诗的前两句以自然景物起兴。残存下来的山色，淡淡的水色，构成了一片凄怆苍劲的意境。诗人面对这一片凄怆之境，不禁发出感慨：“向疑此语来天上，何意真成朝暮看。”这里“天上”二字既指洪觉范诗中那飘渺虚无的境界，又指天界中的仙境，表现了诗人对洪诗中那种超凡脱俗境界的无限向往和钦仰。后两句则是诗人自抒怀抱，表达了他对人生无常、世事沧桑的深深感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。