腊中要雪逢三白,春日还沾雨似膏。
天意于农亦良厚,何须耒耜我家操。
【解析】
本题考查考生鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。此类题目解答时,一般先指出诗句在内容、结构上的特点,然后结合诗句进行分析。
“腊中要雪逢三白,春日还沾雨似膏”,腊中要雪,是因腊月有雪,腊中有雪,所以立春时节要下雪。三白:指雪花。膏:油脂。这里用比喻的手法写腊月的雪,说雪花像油脂那样黏稠。“腊中”点出时间,“三白”与“雨似膏”分别写景,“腊”字照应题目。
“天意于农亦良厚,何须耒耜我家操”,“家操”即家中耕作,指种田。这里用反问的修辞手法,表明作者对农事劳动的态度,认为天地自然赋予农事以恩惠,不必自己亲自去耕种田地。“天意”与“何须耒耜我家操”相照应,表现了诗人对农事劳动的尊重。
“赏析”主要从思想主旨、艺术手法和语言特色几个方面来分析。
【答案】
译文:腊月中要下大雪,下着下着就变成三白(霜),春天里还有细雨沾润,就像涂抹一层油似的。天意也对农事很厚道,何必要自家去耕种田地呢!
赏析:首联写腊月中降雪,为春雨作铺垫;尾联则表明自己对农事劳动的态度:认为天地自然赋予农事以恩惠,不必自己亲自去耕种田地。全诗抒发了对农民的赞美之情,表达了对大自然的敬畏之心。