身落江南不自悲,正欣梅也可供诗。
纷纷桃李胡为者,政似当年蔡克儿。
译文:
我身处江南,并不感到悲伤,因为梅花正盛开,可以用来写诗。那些纷纷乱舞的桃李,又是为了什么呢?这就像当年蔡襄(蔡克儿)一样。
注释:
- 身落江南:指自己身处在远离故乡的江南。
- 欣梅也可供诗:喜欢梅的清香,可以用它来写诗。
- 桃李:比喻春天的美景。
- 胡为者:为何要这样做呢。
赏析:
这首诗是诗人在夜读时闻到瓶中梅花的香气而即兴赋诗之作。诗人表达了自己身处江南并不感到悲伤的情绪,反而因为梅花的盛开而感到欣喜。同时,诗人也对那些纷乱无序的事物进行了批评,认为它们只是徒劳无功。最后一句,诗人用“蔡克儿”这个典故来讽刺这些没有目的的人,暗示他们的行为与蔡襄并无二致。整首诗既表达了诗人对生活的热爱和对未来的期待,也体现了他对混乱世界的不屑一顾。