得趣堂到蓬荟深,主人何惜费千金。
我行旬月当重到,要见梅花出树林。
我们来逐句解读这首诗:
步北园示沈四弟
- 得趣堂到蓬荟深:描述了到达一个名叫“得趣堂”的地方,然后进入一个名为“蓬荟深”的地方。这里可能指的是某个具体的地理位置或者是一个特定的场所。
- 主人何惜费千金:表达了对主人的赞赏之情,认为主人不吝啬花费千金来招待他。
- 我行旬月当重到:表达了诗人将再次访问这个地方的决心和期待。
译文:
在得趣堂中,我漫步到了深深的蓬荟之地。我欣赏主人的慷慨大方,毫不吝啬地花费千金来款待我。我已经计划好要在未来十天或一个月再次来到这里,希望能够亲眼看到梅花盛开于树林之间。
注释:
- 得趣堂:可能是一个特定的地点或者场所名称。
- 蓬荟深:形容一个地方深远、幽静。
- 主人:指诗中的接待者或者是某个地方的主人。
- 何惜费千金:表示非常珍惜对方的款待和帮助。
- 我行旬月当重到:表示诗人打算在未来的一段时间内再次访问这个地方。
接下来是诗句二:
我行旬月当重到,要见梅花出树林。
- 我行旬月当重到:表示诗人未来会再次访问这个地方。
- 要见梅花出树林:表达了诗人渴望看到梅花盛开在树林之中的愿望。
译文:
我在蓬荟之地逗留了十天或一个月后,我将再次来到这里。我渴望见到梅花盛开在树林之中的景象。
赏析:
这首诗是一首表达诗人对某地深深喜爱的诗歌。诗人在得趣堂与蓬荟深处流连忘返,感受到了主人的热情款待。诗人承诺在未来会再次来到这个地方,这展现了他对这次经历的喜爱以及对未来重逢的期待。此外,诗人也表达了对梅花的赞美之情,他渴望看到梅花在树林中绽放的美丽景象。这首诗语言简洁明了,情感真挚动人,充分展示了诗人对家乡和美好事物深深的眷恋之情。