大梁城里王居士,园有江南数种梅。
乱后只疑随劫火,那知移向此间来。

过王宗臣允元园庐三首 其一

大梁城里王居士,园有江南数种梅。
乱后只疑随劫火,那知移向此间来。

注释:大梁城里指的是汴梁城内,即现在的河南省开封市。王居士是诗人对王宗臣的尊称。江南数种梅是指梅花有几种品种。乱后只疑随劫火,那知移向此间来。这句话的意思是说在战乱之后,诗人原本以为梅花会随着战火消失,没想到它们竟然被移植到这里。

译文:在汴梁城内,有一位居士,他的园子里有江南地区多种梅花。在战乱之后,诗人原本以为这些梅花会被烧毁,然而却意外地发现它们已经被移植到了这里。

赏析:这首诗以简洁的语言表达了一种深刻的情感和哲学思考。诗中的“王居士”和“江南数种梅”构建了一个宁静和谐的画面,而“乱后只疑随劫火,那知移向此间来”则揭示了诗人对于自然与人类行为之间微妙关系的观察和感悟。通过对比战乱前后的环境变化,诗人不仅展示了自然之美,也反映了人类活动的不可预测性。这种表达方式既富有哲理,又具有强烈的感染力,使得这首诗成为了中国古典诗歌中的经典之作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。