傥欲昌身诗莫昌,折腰也莫叹凄凉。
上书假传非无例,慷慨相期入皂囊。
【注释】
傥欲昌身诗莫昌:傥若你想使自己成名,不要写诗。诗莫昌:诗不要写得太好(指不要出名)。折腰也莫叹凄凉:即使要弯腰,也不要感叹凄凉。折腰:弯腰,指低头俯首。也莫叹凄凉:不要感叹凄凉。
上书假传非无例:向皇帝上书时假托别人的名义是可以的(指可以假传圣旨)。
慷慨相期入皂囊:以豪情壮志相期,进入朝廷做官。
【赏析】
这是一首咏怀诗。诗人借自己对仕途的向往,抒写出了不慕名利、甘于清贫的高尚情操。
诗的前半部分“傥欲昌身诗莫昌”是说,假如想使自己成名,就不要写诗;如果一定要写诗,也不要写得太好了,否则就会招来麻烦。这里用了一个比喻:把诗比作一个美丽的女子(昌身:使身体丰满,指成名)。“折腰也莫叹凄凉”,意思是即使要弯腰,也不要感叹凄凉。这里用了一个典故:西汉初年,韩信被封为淮阴侯,曾受刘邦猜忌,他多次上书自辩而不得,于是当刘邦被围困在白登山时,就忍气吞声,表示自己愿为刘邦驱马驾车,结果被刘邦所疑,最后被逼自杀。这里的折腰就是韩信所说的忍辱负重,这里指忍受委屈。
诗的后半部分“上书假传非无例”,意思是向皇帝上书时可以假托别人名义(假传:假传皇上的命令)。“慷慨相期入皂囊”,意思是要以豪情壮志相期,进入朝廷做官。这里用了一个典故:汉代董仲舒给汉武帝上书,自称是胶西于王的孙子,所以应该称为胶西于氏,而不是董氏,这就是“假传”。这里的“皂囊”是指朝廷中的官职。
这首诗表现了诗人对功名利禄的淡薄和超然。诗人认为,与其追求功名利禄,不如保持自己的本色。这种思想反映了当时一些知识分子的思想倾向。