数行书里两章诗,坐诵行哦昼屡移。
赋当疏雨梧桐日,题就扶疏夏木时。
注释:
次韵斯远去秋八月十三日午睡既醒登山远望见怀 其二
数行书里两章诗,坐诵行哦昼屡移。
赋当疏雨梧桐日,题就扶疏夏木时。
译文:
几页信纸中藏着两篇诗,坐着背诵,走着吟哦。白昼多次移动,不停歇。
赋当疏雨梧桐日,题就扶疏夏木时。
赏析:
这首诗是王之涣的《送别》。全诗以“赋当疏雨梧桐日”和“题就扶疏夏木时”两句最为精妙。前一句说诗人在写诗时正值梧桐叶茂盛,雨后初晴,疏星朗月,清风徐来,正是一个赏心悦目的好天气,此时作赋,自然妙语天成,佳句频生,令人叹为观止。后一句说的是诗人在写题的时候,正值夏天树木茂盛,绿树如盖,阳光透过树叶洒下斑斑点点的光影,十分美丽。此时题诗,定会留下千古传颂的佳句。