驱去复来仍此都,岂惟人诮鬼揶揄。
顾防未免罹矰缴,却使高人赋雁奴。
这首诗是宋代文学家杨万里的作品,其主题是关于人与自然的关系的。下面是逐句注释和译文:
诗句释义:
- “驱去复来仍此都”:意思是我被驱赶着又回来了,回到这个城市。
- “岂惟人诮鬼揶揄”:难道只有人类嘲笑鬼怪吗?
- “顾防未免罹矰缴”:但是恐怕我不免会遭受到捕鸟网的捕捉吧。
- “却使高人赋雁奴”:反而让有才能的人去做雁奴(即伺候飞鸟的人)。
译文:
我被驱逐后又回到了这里。人们难道只嘲笑鬼怪吗?恐怕我也会像那些鸟儿一样,被捕获为侍候飞鸟的人。
赏析:
这首诗表达了诗人对于自己命运的一种感慨。诗人认为自己是被驱赶着又回来的人,这暗示了他可能因为某种原因被迫离开,然后又不得不返回。他提到“岂惟人诮鬼揶揄”,这句话反映了他对人间和超自然世界的界限的思考。他似乎认为,人们不仅对鬼怪感到好笑,而且对人的行为也持有一种不公正的看法。
诗的最后一句,“却使高人赋雁奴”,则表现出诗人对自己命运的无奈和自嘲。诗人用“高人”(即有才华的人)来形容那些被命运捉弄的人,而“雁奴”则是古代一种负责伺候飞鸟的职务,通常被认为是低贱的。诗人在这里自嘲地说,即使是最有才能的人,也可能会被命运所摆布,成为伺候鸟类的人。
这首诗通过对自然与人类关系的反思,以及个人命运的描写,展现了诗人对生命无常和命运不公的深刻感悟。