落月不可驻，落日不可挥。
岂昧白昼长，畏此馀暑威。
人生延促顷，光景变灭微。
水雾已似合，山烟亦成霏。
【译文】
落月不能驻留，落日不可挥舞。
难道不知道白昼漫长，害怕这余暑的威势？
人生在世短暂，光阴消逝微茫无影。
水雾已经聚合成云，山中的烟雾也飘散开来。
【注释】
1．“落月”句：月亮落下了，它不会停驻在那里。
2．“岂昧”二句：哪能不知道白天很长呢，怕的是这炎热的天气。“昧”，通“寐”，睡觉。“畏此馀暑威”，怕的就是这余暑的威力。
3．“人生”二句：人的生命是短暂的，光阴一去不返，像流水一样消逝。“光景”指日月、时光，“变灭”指消失、消亡。
4．“水雾”二句：水汽已经凝结成了云，山中的烟气也四散开来。“合”，聚集。
【赏析】
《晚书二首》，题注“其一”，当是组诗的第一篇。《文选·张载<七哀诗>》李善注：“《七哀诗》曰：‘天地无终极，人命若浮埃。’”这是说天地间没有终结之时，人的死也和浮尘一样微不足道了。这首诗就是写诗人在暮春时节的感慨。诗人以落月、落日来比喻自己生命的有限和时间的流逝，用“岂昧白昼长”和“畏此馀暑威”来表达对人生易逝、光阴难留的认识。然而，诗人并没有因此而悲观绝望，而是发出了“人生延促顷，光景变灭微”、“水雾已似合，山烟亦成霏”这样的感慨。
全诗前两句写景言情，抒发了自己生如朝露的悲哀，表达了生命短暂、光阴易逝的感叹；后两句写物抒情，写出了自然景色的变化无常以及人生的虚无缥缈。全诗情感深沉，意境深远，富有哲理性。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。