穷山逼穷冬，苦雾作苦寒。
举头不见日，况乃见长安。
朝听谯鼓微，午听庭雀欢。
占晴复畏雨，有抱那得宽。
少日谬学诗，中年痴觅官。
择术不自审，终焉堕艰难。
妄营三径资，轻舍陋巷箪。
胡不返故步，无为学邯郸。
连日昏雾感怀
穷山逼冬，苦雾作寒。
举头不见日，况乃见长安。
朝听谯鼓微，午听庭雀欢。
占晴复畏雨，有抱那得宽。
少日谬学诗，中年痴觅官。
择术不自审，终焉堕艰难。
妄营三径资，轻舍陋巷箪。
胡不返故步，无为学邯郸。
【注释】
- 穷山逼冬：形容山势险峻，逼近冬天。
- 苦雾作寒：形容雾气弥漫，给人带来寒冷的感觉。
- 举头不见日：抬头看天空，却看不到太阳。
- 况乃见长安：更不用说看到长安城了。长安是古代中国的首都，这里可能指诗人所在的城市。
- 朝听谯鼓微：早上听到城门上的谯鼓声音微弱。谯鼓是一种古代的报时工具，通常用于夜间或清晨报时。
- 午听庭雀欢：中午时分听到庭院里的鸟儿欢叫声。
- 占晴复畏雨：占卜晴天还是下雨，担心天气的变化。
- 有抱那得宽：拥有怀抱却不能得到释放或宽慰。
- 少日谬学诗：年轻时误入了诗歌学习领域。
- 中年痴觅官：到了中年还痴迷于官场的功名追求。
- 择术不自审：选择的方法却不经过深思熟虑。
- 终焉堕艰难：最终陷入了困境和艰难之中。
- 妄营三径资：随意建造了三条通道作为资源。
- 轻舍陋巷箪：轻视简陋的住所和简陋的生活。
- 胡不返故步：为什么不回到原来的老路呢？
- 无为学邯郸：为什么非要去模仿邯郸（即邯郸郡，位于今天的河北省邯郸市）呢？
【赏析】
这是一首表达诗人对现实困境和人生道路抉择的抒情诗。诗人通过描述连续几天的恶劣天气，感叹自己所处的环境艰苦，表达了对现实生活的无奈和对自由生活的向往。同时，诗人也反思了自己过去的人生选择和经历，指出了自己在仕途上的迷失和错误，以及盲目追求名利而忽视内心平静的后果。全诗通过生动的描绘和深刻的思考，展现了诗人对生活和人生道路的深刻认识和独特见解。
【译文】
一连数日浓雾弥漫笼罩着大地，给人们带来了无尽的寒冷。抬头仰望天空却无法见到太阳的身影，更不用说看到遥远的长安了。早晨听着城门上微弱的谯鼓声音，中午时分又听到庭院中鸟儿的欢快啼鸣。占卜明天天气是否晴朗却又害怕下雨，心中充满了忧虑和不安。年轻时误入诗歌学习的殿堂，如今却深陷官场的功名追求。在选择方法时却不经过深思熟虑，最终陷入了困境和艰难之中。随意建造了三条通道作为资源，却轻视了简陋的住所和简陋的生活。为什么不回到原来的老路呢？为什么非要去模仿邯郸呢？
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。