乃翁里居时，曾上庐山牍。
怀贤访其孤，今值词人牧。
我尝爱临川，韩草刊于陆。
尔侯古雅趣，与陆堪并躅。
而翁词翰佳，世亦思在目。
尔其持此诗，勿惮拜仆仆。
侯宁谓我易，未遂嗔尔渎。
峨峨兮西山，光焰那久伏。
【注释】
乃翁：你。里居：居住的地方。庐山牍：指李白的诗作《庐山谣》。怀贤访其孤：怀念贤人，拜访他们的孤独之处。今值：现在遇到了。词人：诗人。曾爱临川：曾在临川时喜欢过。韩草刊于陆：韩愈的《左迁至蓝关示侄孙湘》中有“我愿生公堂下”之句，韩愈在长安时，与李涉同游，并作《送李涉序》，李涉有诗《赠韩愈》云：“文章憎命达，魑魅喜人过。”故此处以韩愈自比。尔侯古雅趣：你（指李白）的情趣古雅而不俗。与陆堪并躅：可以与陆逊媲美。与：和。步：足迹。世亦思在目：世人也常常想到你（指李白）。尔其持此诗：请你拿着这首《赠云卿》。勿惮拜仆仆：不要吝惜你的笔墨。侯宁谓我易，未遂嗔尔渎：您说我容易，但没有达到让我生气的境地。峨峨兮西山，光焰那久伏：巍峨的西山啊，它的光芒已经很久不再被遮蔽了。
【赏析】
这首诗是李白写给好友云卿的一首诗。云卿名不详，据《旧唐书·李白传》载：“李白尝为宋中丞《翰林读书记》作注。”又《唐才子传》称：“李白少与宋若思、张长公、崔宗之、苏晋、张旭、焦遂友善，俱赋诗饮酒，号七贤。后诸贤多已去世，独乐天与白为忘年友，常相从于嵩山少室之间，登山泛水，有足乐者。白尝自为寿辞，乐天为赋《醉吟先生传》，以纪其事。”据此可推测云卿即乐天或张长公，李白在诗中写道“我尝爱临川”，可见云卿是李白的朋友。
全诗四联，首二联是第一联，起兴发端；第二联是第二联，对答如流；三联是第三联，承前启后；末联是第四联，点题结意。
首联写自己与云卿的友谊。
颔联用典。李白年轻时曾上庐山学道，他怀念贤人，访问他们孤独寂寞的住所，而今遇到云卿这样有才华的诗人。这里化用李白在《赠蔡山人》诗句“君为梁父客，我独何人哉？”意思是说，你像梁园隐士一样高雅，而我就像普通人一样。韩愈曾写过两篇脍炙人口的《左迁至蓝关示侄孙湘》，其中有“我愿生公堂下”之句，李白在长安时与李涉同游，并与之结下了深厚的友谊。《送李涉》是李白送给李涉的一首赠别诗，其中写道：“文章憎命达，魑魅喜人过。”意思是说文章憎恶命运的不公，而小人则喜欢别人的过错。李白在这里以韩愈自比，说自己虽然遭遇不公，但并未因此而气馁，反而更加努力地写作。而云卿则不同，他的情趣古雅而不媚俗。
颈联用典。云卿的情趣古雅而不俗，可以与陆逊媲美。这里的“古”指的是陆逊，字伯言，吴郡吴县（今江苏苏州）人。三国时期吴国的名臣、军事家、政治家。公元208年，刘备率军攻吴，吴国大都督陆逊率军迎战，火烧连营七百里，迫使刘备退军。陆逊因此被封为荆州牧。后人称赞陆逊为“英风凛凛”、“威振江南”。这里的“雅”指的是《诗经》中的《卫风·淇奥》。《诗经》是中国古代最早的诗歌总集，共有311篇，分为风、雅、颂三个部分。其中的《卫风》包括《淇奥》、《硕鼠》、《氓》等篇，都是描写卫文公的诗。这里的“趣”是指情趣。这里的“并”是指并肩。
尾联点明主旨。最后两句是对云卿的鼓励。这里的“执”指握笔，“拜”指敬词，表示敬意。这两句的意思是说：你不要吝惜你的墨宝，赶快给我献上你的诗吧。云卿听了之后一定会很高兴的。
首二联为第一联，起兴发端；第二联为第二联，对答如流；第三联为第三联，承前启后；末联为第四联，点题结意。