寒镫既张，幽室有光。
岂无他人，惟子之良。
闭彼柴荆，今夕斯长。
【注释】
碧云：本指天空的青色云彩，此指女子的发髻。碧色为云之本色，云即指女子的发髻。其三：是说女子的头发已梳成云鬓。
寒镫：即“寒烛”或“寒灯”，指冬夜中用来取暖的蜡烛或灯。既张：已经点亮。幽室：指深宅。光：亮。
岂无他人：难道没有别人？惟子之良：只有你是好的。子：你。良：好，善良。
闭彼柴荆：关上那扇柴门。彼：那个，代指柴门。柴荆：柴门。今夕斯长：今夜就长了。今夕：今天晚上。斯（sī 斯）：副词，这样，如此。斯长：延长，延长的意思。
【赏析】
这是首写闺妇怀念远方情人的抒情小诗。
第一句：“碧云其三”，言女子的头发已梳成云鬓。“碧云”，即指女子的发髻。古代妇女常将头发盘成高高的发髻，用簪子固定，形如云。“其三”，犹“第三”，言已到第三次。
第二句：“寒镫既张，幽室有光。”言冬夜中，在寒冷而微弱的烛光照耀下，她独自坐在幽暗的屋子里。“寒镫”：即“寒烛”或“寒灯”。指冬夜中用来取暖的蜡烛或灯。“既张”，已经点亮。“幽室”，指深宅。“有光”，则说明室内并不完全黑暗。
第三句：“岂无他人，惟子之良。”言除了你，还有别人吗？只有你才是好的。“岂无他人”，反问，表示怀疑，意谓除自己外别无他人。“惟子之良”，犹言唯子独好。“惟子”，犹言唯有你。“良”，好，善良。
第四句：“闭彼柴荆，今夕斯长。”言关上那扇柴门，今晚就延长了。“闭彼柴荆”，犹言关上那扇柴门。“今夕斯长”，意谓今晚就延长了。“斯长”，语助词，相当于“如此”。“今夕”：今天晚上。
这首诗写的是一个女子对情人的思念之情，全诗语言朴实无华，但感情十分真挚，读来令人倍感亲切。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。