客行到处可独宿，秋夜已长聊晏眠。
北风吹灯最无味，明月照户真可怜。
儿女渐有婚嫁逼，富贵久无名利牵。
欲归不决坐此耳，展转悲歌一怅然。
洪谷值大风宿避贤驿诗
客行到处可独宿，秋夜已长聊晏眠。
北风吹灯最无味，明月照户真可怜。
儿女渐有婚嫁逼，富贵久无名利牵。
欲归不决坐此耳，展转悲歌一怅然。
注释与赏析：
第一句：“客行到处可独宿”
- 关键词： 客行、独宿
- 解释： 诗人在旅途中四处漂泊，每到一处都可以找到一个地方独自住宿，无需与他人共处，这反映了他旅途中的自由自在和对这种生活方式的享受。
第二句：“秋夜已长聊晏眠”
- 关键词： 秋夜、晏眠（晚睡）
- 解释： 秋天的夜晚漫长，诗人选择在这样的季节里晚一些入睡，以延长旅行的时间，享受夜晚的凉爽和宁静。
第三句：“北风吹灯最无味”
- 关键词： 北风、灯
- 解释： 北风吹过，使得灯光变得暗淡无光，没有了烛火的温暖和光亮，增添了旅途的孤独和冷清。
第四句：“明月照户真可怜”
- 关键词： 明月、户
- 解释： 明亮的月光透过窗户洒进房间，照亮了整个房间，使原本因为北风而感到的寒冷和孤独感更加强烈，让人感到更加凄凉和无助。
第五句：“儿女渐有婚嫁逼”
- 关键词： 儿女
- 解释： 子女逐渐到了适婚年龄，家人开始催促他们成家立业，这种家庭和社会的期望给诗人带来了压力和责任感。
第六句：“富贵久无名利牵”
- 关键词： 富贵、名利
- 解释： 长久以来，诗人对于名利的追求似乎已经失去了兴趣，他认为追求财富和地位并不是生活的全部，也并非值得追求的目标。
第七句：“欲归不决坐此耳”
- 关键词： 欲归、不决、坐此耳
- 解释： 虽然诗人心中渴望回到家乡，但面对种种现实困难和内心的挣扎，使他无法下定决心做出决定。这种矛盾的情绪体现了诗人内心深处的纠结和无奈。
第八句：“展转悲歌一怅然”
- 关键词： 展转、悲歌、怅然
- 解释： 诗人无法摆脱内心的困扰和悲伤，只能通过唱歌来发泄情感，表达了一种深深的失落和惆怅。
整体赏析：
这首诗是杜甫的《洪谷值大风宿避贤驿》的诗句翻译和解析。诗人通过细腻的描绘和深刻的情感表达，展示了他在旅途中的生活状态和内心世界。他的诗句语言简洁明了，却充满了深沉的情感。通过对自然环境和社会现实的描绘，诗人表达了他对家乡的思念以及对人生意义的思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。