天遣长庚下碧空,再将太白作坡翁。
不然安得四十九,还宿浔阳太极宫。
先输出诗句
天遣长庚下碧空,再将太白作坡翁。
译文
天命使长庚降临碧空,再次使白云成为山坡上的老翁。否则怎能有四百二十九诗篇,并在浔阳太极宫中寻得宿命。
注释
- 天遣长庚:天命或天意让长庚星降落在天空中。
- 下碧空:降落在蓝天之中。
- 再将:再次。
- 太白:李白,唐朝著名的诗人。
- 作坡翁:把李白比作山坡上的老者。
- 不然:如果不是这样的话。
- 安得:如何能够。
- 四十九:数字“四十九”可能是指诗篇的数目。
- 还宿浔阳太极宫:回到浔阳太极宫,即庐山。
赏析
这首诗通过天象与诗人自身的隐喻,表达了诗人对历史人物李白的景仰和对其作品的喜爱。诗中“天遣长庚下碧空”一句,运用了天文现象来象征某种命运或天意的安排,暗示诗人认为李白的成就是命中注定的。而“再将太白作坡翁”则直接将李白比作自己,表明了诗人想要效仿前贤的愿望。整首诗语言简练,意境深远,通过对自然景物和天文现象的描绘,表达了诗人对历史和文化的深刻理解和敬仰之情,同时也体现了宋代文人对传统文学的热爱和继承。