征南满腹智，实似小儿痴。
汉水有涸日，沉碑无出时。
以下是对这首诗的逐句释义、译文、注释和赏析：
诗句释义：
- “征南满腹智”：指的是诗人对征伐南方充满了智慧。这里的“征南”可能指的是对南方地区的军事征战或治理。
- “实似小儿痴”：形容某人虽然有满腹的智慧，但表现出来的行为却像小孩子一样愚笨。
- “汉水有涸日”：暗示在困难或困境中度过的日子。这里用“汉水”作为象征，代表困难或危机。
- “沉碑无出时”：意味着无论付出多大努力都无法改变现状或实现目标。
译文：
征南满怀智慧，实际却像小孩子一样愚钝。
面对困难的日子（汉水干涸），却无法让纪念碑从土中升起（无法实现目标）。
注释：
- “征南”可能指代对南方地区的军事行动或治理工作。
- “满腹智”表示充满智慧。
- “小儿痴”形容行为愚笨如同小孩。
- “汉水有涸日”中的“汉水”指的是汉江，是古代中国的重要河流之一。
- “沉碑无出时”中的“沉碑”指纪念碑被埋在土里。
- 整个句子反映了诗人在面对困难时，尽管拥有智慧，却无法解决实际问题的情况。
赏析：
这首诗通过对比“满腹智”与“小儿痴”，深刻地描绘了诗人在特定情境下的矛盾心理和无力感。诗人通过对自然现象的比喻，表达了自己在面对困境时的无奈和挫败感。这种情感不仅揭示了人性的复杂性，还反映了诗人深刻的思考和对现实的感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。