宁馨捉麈手,玉色相辉映。
携持宾满堂,韵与谈俱胜。
温润德堪比,鲜洁面可镜。
扣几声逾清,指月色弥莹。
名压范增斗,价重齐侯磬。
晋朝妙人物,此公名最盛。
风流固足赏,不救当时病。
虽云王谢许,我老独不称。
肉缓形颇秽,语拙存直性。
但慕杜陵翁,长镵白木柄。
这首诗的作者是李郢,他的作品常常带有一些讽刺意味。下面是这首诗的逐句释义和赏析:
游西塔寺探得王夷甫玉柄麈尾以柄字为韵
注释:游览西塔寺时,意外发现王羲之的玉柄麈尾,并以此为韵进行赋诗。宁馨捉麈手,玉色相辉映
注释:手中握住的麈尾,洁白如玉,与手中的手杖一样明亮。携持宾满堂,韵与谈俱胜
注释:拿着麈尾去参加聚会,宾客们都被其风采所吸引,谈话也更加有趣味。温润德堪比,鲜洁面可镜
注释:他的品德温和滋润,如同镜子般纯洁无瑕,可以反映人的内心。扣几声逾清,指月色弥莹
注释:轻轻敲打麈尾的声音更加清脆,月光下麈尾的光芒更加明亮。名压范增斗,价重齐侯磬
注释:他的名声甚至超过了战国时期的范增,价值相当于齐国的齐侯之宝磬。晋朝妙人物,此公名最盛
注释:在晋朝时期,有许多杰出的人物,但这位君子的名字最为响亮。风流固足赏,不救当时病
注释:虽然风流倜傥值得赞赏,但他的当时的行为却有损于他的名声。虽云王谢许,我老独不称
注释:尽管有人称赞他像王羲之、谢安那样有才华,但在我老的时候,他却无法与我相提并论。肉缓形颇秽,语拙存直性
注释:他的身体肥胖而显得有些不整洁,说话笨拙但保持着正直的性格。但慕杜陵翁,长镵白木柄
注释:我只是羡慕杜陵翁那样的隐士,他手持的是一把白色的木柄麈尾。