接统真千岁,膺期止一章。
周南稍留滞,宣室遂凄凉。
病马空嘶枥,枯葵已泫霜。
馀生卧江海,归梦泣嵩邙。
接统真千岁,膺期止一章。
周南稍留滞,宣室遂凄凉。
注释:继承皇位的天子啊(你)真是万岁之身(真千岁),你登基之初(膺期止一章)只是做了一国之君。在周朝的国都洛阳(周南)你留下了足迹,然而到了汉朝的长安(宣室)你的皇帝生活却显得十分凄凉。
病马空嘶枥,枯葵已泫霜。
注释:病弱的老马只能空鸣(嘶枥)于厩中,枯萎的葵叶在秋风中已经打起寒颤。
馀生卧江海,归梦泣嵩邙。
注释:我余下的日子只能在江湖间度过(卧江海)。我的归乡之梦常常在嵩山与邙山之间萦绕(泣嵩邙)。
赏析:这是一首咏史抒怀诗。诗人以“真千岁”自比,慨叹自己不能像汉高祖刘邦那样有“定国安邦”的本领,而只能做个“承天意”的“万世之主”,表达了他渴望建功立业,实现帝王之业的愿望,抒发了作者的壮志难酬之情。