八境见图画,郁孤如旧游。
山为翠浪涌,水作玉虹流。
日丽崆峒晓,风酣章贡秋。
丹青未变叶,鳞甲欲生洲。
岚气昏城树,滩声入市楼。
烟云侵岭路,草木半炎州。
故国千峰外,高台十日留。
他年三宿处,准拟系归舟。
【注释】
八境:唐代诗人张九龄曾建郁孤台,在今广西桂林市。郁孤台下是桂林山水的精华所在,故有“桂林山水甲天下”的美称。
图画:形容景物美如画卷。
郁孤如旧游:指重游旧地,即重游郁孤台。
山为翠浪涌,水作玉虹流:山似绿波翻滚,水如玉带飘舞。
日丽崆峒晓,风酣章贡秋:日照苍梧山(崆峒)清晨,秋风扫过章江。
丹青未变叶,鳞甲欲生洲:山间林木依然翠绿,水中鱼虾欲动欲跃。
岚气昏城树,滩声入市楼:山间云雾使城上的树木模糊不清,河水的声音传到市中的楼上。
烟云侵岭路,草木半炎州:烟雾弥漫了岭上小路,山上草木大半被烧焦。
故国千峰外,高台十日留:故国的山峰在远方,郁孤台上停留了十天。
他年三宿处,准拟系归舟:将来还要在这里住上三天,准备系好船儿返回家园。
【赏析】
这首诗写于诗人游览桂林之时,表达了他对桂林山水的喜爱和怀念之情。首联以图画的形式描绘了郁孤台周围的美景;颔联描绘了山水相映的美丽景色;颈联描绘了阳光、秋风、烟雾等自然景象;尾联则表达了诗人对故乡的思念之情。整首诗语言优美,形象生动,充满了浓厚的抒情色彩。