凤凰台上凤凰游，凤去台空水自流。
惆怅何因见李白，采江试觅月明舟。
金陵杂兴二百首 其一百四十四
凤凰台上凤凰游，凤去台空水自流。
- 凤凰台：凤凰台是古代的一座著名建筑，位于今南京市，因凤凰而得名。凤凰象征着吉祥和尊贵，因此凤凰台在当时是极其重要的文化和政治象征。
- 游凤凰台：在这里“游”字表达了诗人对这座古老建筑的游览之情。
- 凤去台空水自流：凤凰离开后，留下的只是空旷的舞台和静静流淌的河水，象征着历史的更迭和时代的变迁。这里的“水自流”暗示了自然的力量和时间的流逝。
惆怅何因见李白，采江试觅月明舟。
- 惆怅：表达了诗人内心的失落和哀愁。
- 见李白：李白是唐代著名的诗人，以其豪放不羁的性格和卓越的诗才闻名于世。
- 采江试觅月明舟：在夜晚，诗人想要寻找一位名叫“月明舟”的人，可能是为了寻求灵感或者仅仅是为了欣赏月光下的美景。这里的“试觅”表达了诗人对美好事物的一种渴望和追寻。
注释与翻译
- 译文：《金陵杂兴二百首》是由宋代诗人苏泂创作的一首七言绝句。这首诗描绘了一种自在随意的场景，诗人身着短褐与杖藜横笛的野僧一同在钟山，展现出一种远离尘世的氛围和闲逸的心境。后两句看似有些奇特的担忧和想象，增添了一些诙谐和特别的意趣，使诗歌在平淡中有了一丝独特的韵味。
- 赏析：这首诗通过对凤凰台、李白等历史和文化符号的描绘，展现了诗人深厚的文化底蕴和对自然美景的热爱。整首诗语言优美，情感真挚，是一首具有较高文学价值的佳作。
此诗通过凤凰台的历史象征，表达了诗人对过往辉煌的怀念和对现实的感慨；通过寻访李白的行为，展示了诗人对自由精神的追求和对艺术的痴迷。整体而言，这首诗不仅是对历史和文化的回顾，也是对个人情感世界的深刻反思，展现了诗人复杂而丰富的内心世界。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。