等闲垂借问端由,不负平生尽吐酬。
竭力为人须是彻,方知茶味解人愁。

释义青的《第三十六云门明教颂》是一首表达个人信念和人生态度的古诗。下面是诗句、译文、注释、背景及赏析的内容:

  1. 诗句:等闲垂借问端由,不负平生尽吐酬。
  • 等闲:平常,不经心。
  • 垂借问端由:询问缘由。
  • 不负:没有辜负。
  • 平生:整个生命或一生的时间。
  • :全部,全都。
  • 吐酬:坦诚相告,尽情倾诉。
  1. 译文
    等闲地就随意提问,我不曾辜负我的一生,愿意坦诚地表达自己的看法。

  2. 注释
    (1)“等闲”:这里表示随意或平常的态度。
    (2)“垂借问”:向别人请教或询问。
    (3)“端由”:原因或理由。
    (4)“不负”:没有辜负,没有浪费。
    (5)“平生”:指一个人的全部生活或一生。
    (6)“尽吐”:全部说出,无保留地说。
    (7)“酬”:回应,答复。

  3. 背景:此诗的背景不详,但可以从诗人的其他作品中推测他的生活经历和哲学思想。

  4. 赏析
    这首诗表达了诗人对生活的热爱和对真理的追求。他用简单的语言和生动的比喻,传达了自己的人生哲学和价值观。同时,这首诗也体现了诗人对社会责任的担当和对他人真诚的关怀。通过这首诗,我们可以感受到诗人内心的平和与坚定,以及他对未来的乐观与希望。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。