伴我行千里,携君过万山。
未明心地印,难透祖师关。
伴我行千里,携君过万山” 这两句诗描绘了一个深情的场景,其中”伴我”和”携君”都表达了陪伴、支持的意思。”行千里”意味着长途旅行或长期的奋斗,而”过万山”则暗示了克服重重困难。整体上,这句诗传达了一种携手共度难关的坚定信念和深厚情感。
下面提供对这首诗的逐句译文:
伴我行千里,携君过万山。
未明心地印,难透祖师关。
诗句翻译:
陪我走遍千里路,带你跨过万座山。
无法明了内心的真谛,难以通过祖师的法门。
关键词注释:”伴我”和”携君”分别指代陪伴和扶持对方;”行千里”表示长途跋涉;”过万山”暗示克服重重障碍;”心地”和”祖师”涉及内心修为和宗教修行;”未明”和”难透”则表示尚未理解透彻或未能突破。
赏析:
此诗以简洁的词汇表达了深厚的情感,通过旅途和修行的比喻,展现了陪伴与扶持的重要性以及面对困难时的坚持和努力。诗中透露出一种对伴侣的支持和对精神追求的执着,同时也反映了诗人在人生旅途中的感悟和成长。通过对自然景观与内心世界的描绘,诗歌不仅表达了个人的情感体验,也体现了人与自然和谐共生的理念。