新罗别无妙诀,当言不避截舌。
但能心口相应,一生受用不彻。
【注释】
偈三首 其二
新罗:国名,今朝鲜半岛北部。妙诀:高超的法门。当言不避截舌:直说不忌讳。截舌,指割掉舌头。比喻说话时毫不顾忌。但能心口相应:只要心里与口里相应合。指言行一致,不相违离。一生受用:一辈子都能享用到。
白话译文:
新罗没有好法门,只说不割去舌头就行了。
只要你心里与口里相合,一辈子都能享用到好处。
赏析:
这首诗是一首劝诫世人要言行一致,不可虚伪的哲理诗。
“新罗别无妙诀,当言不避截舌。”新罗(今朝鲜半岛南部)是一个国家的名字,作者在此借喻自己所在的国家——宋朝,以表示自己的国家没有高深的法术或妙诀。而当一个人说话的时候,应该敢于直言不讳,即使割掉舌头也不畏惧。这两句诗表达了诗人对于直言直语的态度,他认为只有敢于直言的人才能说出真实的话,才能得到真理。同时,他也提醒人们不要害怕得罪他人,因为只有这样才是真正的坦诚。
第二句:“但能心口相应,一生受用不彻。”意思是只要能够做到言行一致,那么就可以终身受益不尽。这里的“心口相应”是指内心与口头相符合,即诚实、正直。而“一生受用不彻”则表示这种诚实、正直的精神可以伴随一个人的一生,永远不会枯竭。这句诗也表达了诗人对于诚实、正直的赞美和追求。
这首诗通过比喻和暗示的方式,表达了诗人对于直言直语、诚实正直的崇尚和追求。它不仅是一首具有深刻哲理的诗歌,也是一首充满人生智慧的作品。