天面雁横七八点,海门日上两三竿。
祖师心印分明在,自是时人不解看。
【解析】
此题考查诗歌内容、写作方法以及思想情感的理解。注意通读全诗,把握诗意,这是基础中的基础;理解诗意后,结合题目要求分析即可。
“偈一百二十首 其二十八”是说:有一百二十首偈文,其中的二十八首是《祖师心印经》。
颔联的意思是:天边的雁儿横着排成七八点,海上的太阳升起两三竿。
尾联意思是:祖师传授的法要,在禅门中是明明白白地存在,但时下那些修行人却不懂去仔细体察。
【答案】
天边雁横七八点,海门日上两三竿。
雁群排列整齐有序如七或八点,而海门之东的朝阳才升到两三竿。
天面雁横七八点,海门日上两三竿。
天边的雁儿横着排成七八点,海上的太阳升起两三竿。
雁行整齐划一如七或八点,而海门之东的朝阳才升到两三竿。
雁行整齐如七或八点,日出东方已两三竿。
雁阵整齐如七或八点,而日出东方已二三竿。
雁阵整齐如七或八点,但人们不知欣赏它的美妙。
雁阵排成整齐如七或八点,人们不知道它的美好。