转辘辘时难近傍,立停停处绝承当。
硙磨碓捣从来事,磕破浑仑总不妨。
诗句释义与赏析:
- “转辘辘时难近傍,立停停处绝承当。”
- 注释:辘辘声表示机械正在运转的声音。此处形容机械转动时的声响。
- 译文:在运转的时分难以靠近(因为机械声音大),而停下来的地方则没有负担。
- “硙磨碓捣从来事,磕破浑仑总不妨。”
- 注释:“硙磨碓捣”指用硙(石磨)、磨、碓(石臼)等工具加工谷物的过程。“浑仑”在这里可能指的是古代一种大型的容器或容器形状,用来存储和处理大量的谷物。
- 译文:这些加工谷物的工具和器具自古以来就存在,即使它们被磕碰破裂也无关紧要。
整体赏析:
这首诗通过描绘机械工作时发出的声响以及加工谷物的工具,表达了一种对自然力量的敬畏和接受。诗人通过对比机器的运作和自然的简单过程,展现了人类技术的进步与自然界的原始状态之间的和谐共存。同时,诗中也透露出一种超然的生活态度,认为无论技术如何发展,自然界的存在和它的运作方式都是不可改变的。