秤锤井底忽然浮，老鼠多年变作牛。
慧空见了拍手笑，三脚猢狲差异猴。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解和分析能力。解答此类题目，要通读全诗，整体理解把握诗歌的内容大意，在此基础上回归诗歌本身，逐句逐层深入地展开联想和想象，力求作到不遗漏、不随意牵强附会。注意诗句中的“秤锤”是关键信息，它指的就是“老鼠”。
“秤锤井底忽然浮，老鼠多年变作牛。”这两句诗写得很妙，把老鼠比作秤锤，形象地写出了老鼠的机灵和狡猾。
“慧空见了拍手笑，三脚猢狲差异猴。”慧空看到老鼠变成大虫后，忍不住笑了出来。“三脚猢狲”就是猴子的意思。这里用“差异猴”来写老鼠变成老虎后，猴子们的反应。
【答案】
译文：
秤锤在井底下忽然浮起，多年被关的老鼠变成了老虎。慧空看见后拍手大笑，三脚的猴子和两脚的猴子不同。
赏析：“秤锤井底忽然浮”，这是诗人巧妙运用比喻手法。秤锤本是微不足道的东西，但老鼠却能把它当作自己的宝贝，并且让它自己浮上井口，可见其机智与狡黠；“老鼠多年变作牛”，这是诗人以拟人化手法赋予老鼠以人的品性和行为，生动形象地描绘出老鼠的机智与狡黠。
“慧空见了拍手笑，三脚猢狲差异猴”，这是诗人巧妙使用反语的手法。慧空看到老鼠变成大虫后，忍不住笑了出来。“三脚猢狲”就是猴子的意思。这里用“差异猴”来写老鼠变成老虎后，猴子们的反应。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。