一生二,二生三,遏捺不住,廓周沙界。
德灵直上妙峰,善财却入楼阁。
新妇骑驴阿家牵,山青水绿。
桃华红,李华白,一尘一佛土,一叶一释迦。
【注释】
偈三首:佛教语,指佛教徒念诵的颂佛之文。此诗是第三首。偈,即诗歌。直上:直接向上。善财:指阿阇世王。楼阁:指楼观台、观阁。新妇:泛指妇女。骑驴:骑着驴。一尘:指微尘。一佛土:指一个小世界、小地方。一叶:指一片树叶。释迦:指佛陀。
【赏析】
这首诗是第三首偈颂,内容是对佛性的理解。全诗以问答的形式表达作者对佛性的看法。
“一生二,二生三”,这是佛家的基本观念,认为一切事物都是由两个基本要素构成。在这里,“一生二”指的是佛性,而“二生三”则是指佛性的不同表现形态。
“德灵直上妙峰,善财却入楼阁。新妇骑驴阿家牵,山青水绿。”这四句诗描述了佛性在不同事物中的表现。
“德灵直上妙峰”,这里的“德灵”指的是佛性,而“直上妙峰”则是指佛性在修行中的提升。
“善财却入楼阁”,这里的“善财”指的是世俗财富,而“楼阁”则是指世俗世界。这里的“善财却入楼阁”是指佛性被世俗世界所迷惑,无法看清真相。
“新妇骑驴阿家牵,山青水绿。”这两句诗描绘了一幅美丽的自然景色和一位美丽新娘的画面。这里的“新妇骑驴”和“山青水绿”都是形容大自然的美好。
【译文】
一花一树一世界,一叶一沙一如来。
德光直上妙峰顶,善财却入楼阁中。
新妇骑驴阿家牵,山青水绿映红颜。
桃华红艳似李华,一尘一佛土,一叶一释迦。