虬龙一滴涎,凤凰五色髓。
扑扑喷清香,穿却衲僧鼻。
通身是,遍身是,吾无隐乎尔。
【注释】
虬龙:传说中无角的龙。涎:唾液。凤凰:古代传说中的鸟王,也指帝王、圣人。髓:骨中的精华。
扑扑喷清香:形容香气扑鼻。通身是:全身都是。吾无隐乎尔:我没有什么隐瞒你的地方。
【赏析】
此诗写佛家所谓“涅槃”境界。全诗四句,前两句写佛经所说“如来藏”,即佛性,后两句写佛性在众生身上的体现,表现了佛性的普遍性和绝对性。
这首诗的意思是:
龙涎珠一滴,凤凰五色髓(凤凰的骨髓)。
气味扑鼻喷出,穿过和尚的鼻孔。
遍身都是,我没有隐藏的地方。