赵州放下著,碓觜忽生花。
虽然无一事,验尽当行家。
【注释】:
- 颂古,即咏古,指咏诵古代的事迹。2. 赵州,今河北省邯郸市涉县,为唐时名胜,有赵州桥。3. 著,这里用作动词,指放置、放下。4. 碓觜(duì suì),舂米的石臼,形如嘴。5. 验尽,验证完。6. 行家,懂得行路的人。7. 本诗首句“颂”字,是咏诵的意思。
【赏析】:
《颂古十七首》是唐代诗人李商隐所作的一组组诗。其中第二首《颂古十九首》中的第一首写于公元839年(唐宣宗大中三年)。此诗以赵县为背景,歌颂赵县的桥梁建筑成就,赞颂了工匠的精湛技艺和劳动人民的聪明才智。全诗结构严谨,语言简练,寓意深刻,是一首具有高度概括力的咏物诗。
这首诗的原文如下:
赵州放下著,碓觜忽生花。
虽然无一事,验尽当行家。
白话译文为:
赵州的桥梁放下来,舂米的小石臼忽然长出了花。
虽然没有发生任何事,但已经能够检验出懂得行路的人了。
其中“碓觜”是指舂米用的石臼;“著”是放的意思;“当行家”指懂得行路的人。
赏析:
这首诗通过赵县的桥梁建设成就,赞美了劳动人民的聪明才智和工匠的精湛技艺,同时也表达了作者对劳动人民勤劳致富的美好愿望。整首诗构思新颖巧妙,寓理于物,寓意深刻,给人以启迪和感悟。