沩山养子没来由,叉手人前不识羞。
更把琵琶半遮面,不令人见转风流。

诗句原文:

沩山养子没来由,叉手人前不识羞。更把琵琶半遮面,不令人见转风流。

译文注释:

这首诗出自宋代僧人释慧性的作品《颂古七首 其六》。诗中描绘了一位禅宗僧人的形象,通过他的举止和行为展现了禅宗修行者的一种独特风貌。

“沩山养子没来由”指的是这位禅宗僧人是沩山灵祐禅师的养子,而“叉手人前不识羞”则形容他在众人面前表现出的谦逊和羞涩。这里的“叉手”是中国古代的一种行礼方式,表示恭敬的态度。而“不识羞”则是说他在众目睽睽之下依然能够保持内心的平静和谦虚。

“更把琵琶半遮面”描绘了他故意做出的姿态,用琵琶遮住半张脸,既显得神秘又不失风流。这里的“琵琶”可能是指他随身携带的乐器,用来调节情绪或传达某种信息。而“半遮面”则暗示了他的神秘和不可捉摸。

“不令人见转风流”表达了他对外界的关注和对自身形象的把握。他通过这种方式不仅避免了直接面对他人的尴尬,还在保持风度的同时展示了自己的才华和魅力。

此诗通过对这位禅师形象的描绘,展现了禅宗修行者特有的生活态度和处世哲学。他们追求的是内心的清净和超脱世俗的境界,而不仅仅是外在的形式或表象。这种独特的生活方式和修行方式,也是禅宗文化的重要组成部分。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。