径山结夏,不论功过。
饭来展钵盂,困则伸脚卧。
纵有千人万人,只消一个半个。
岂不见流支要打胡达磨。
这首诗是一首偈颂,其内容如下:
径山结夏,不论功过。
饭来展钵盂,困则伸脚卧。
纵有千人万人,只消一个半个。
岂不见流支要打胡达磨。
译文:
在径山结夏时节,我们不管功劳大小。
吃饭时把碗放下,困了就伸腿睡大觉。
即使有千人万人,也只需要一个半个。
难道不是像流支一样,要打胡达磨吗?
注释:
- 径山结夏:指佛教僧人在夏季期间进行的一种修行活动,即在径山这个地方静修。
- 不论功过:无论功劳或过失,都不再计较。
- 饭来展钵盂:吃饭的时候把碗放下。钵盂是僧人用来盛饭、喝水等日常用品的容器。
- 困则伸脚卧:形容非常疲倦,只能躺下休息。
- 千人万人:形容人数众多。
- 只消一个半个:只要有一个人就足够了。
- 流支要打胡达磨:这里用“流支”和“胡达磨”两个词,可能是对某个典故或事件的引用。流支可能是某个人的代称,胡达磨可能是某个物品或事情的名称。但具体的意思需要根据上下文或其他参考资料来判断。
赏析:
这首诗描绘了一幅宁静、简朴的生活画面,体现了僧人的禅定生活和超然物外的心态。诗中通过描绘吃饭、睡觉等日常生活情景,展现了僧人生活的简单和平和。同时,通过对比“千人万人”和“一个半个”,表达了对于名利看淡的思想。最后一句“流支要打胡达磨”,可能是借用典故或事件来表达某种哲理或者感慨,具体含义需要结合更多的背景信息来理解。总之,这首诗以简洁的语言和生动的描绘,传达了一种超脱物欲、追求内心平静的生活态度。