象王象子尽相随，岸上人看蹄蹈蹄。
香草细餐知饱足，归来不待日头低。
这首诗是唐代诗人白居易的《颂古》系列中的一首。下面是对这首诗的逐句翻译、注释和赏析：
诗句释义：
- 象王象子尽相随，岸上人看蹄蹈蹄。
- “象王”指的是大象，这里用来形容某种高贵或重要的事物。“象子”指的是象的幼崽，这里比喻为某种珍贵的宝物。“尽相随”表示这些事物都紧随其后。“岸上人”指的是旁观者，即岸边的人在观看这些事物。“蹄蹈蹄”形容这些事物的行动或状态，就像蹄子踏在地面上一样。
- 香草细餐知饱足，归来不待日头低。
- “香草”通常用来比喻清新的事物或者美好的品质。“细餐”指的是细细品尝，强调对美好事物的珍惜。“知饱足”意味着知道满足，不需要更多的追求。这里的“香草细餐”暗指一种简单而美好的生活态度。“归来不待日头低”意味着归来时不需要等待太阳下山，表达了一种及时行乐的生活理念。
译文：
大象和象子跟随左右，岸上的人欣赏它们的行走。
细细品味那清新的香气，知道满足就足够了，无需等到太阳落山。
赏析：
这首诗通过大象和象子的比喻，赞美了生活中那些珍贵且值得珍视的东西。作者通过对大象和象子的描写，传达了一种简朴而美好的生活态度，即不必追求过多的物质财富，只要能够珍惜眼前的一切，就已经足够了。同时，诗中也体现了一种及时行乐的人生哲学，鼓励人们要抓住当下的美好时光，不要等待未来的不确定。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。