面目可憎,胸中条直。
勿彼勿此,何损何益。
不将佛法当人情,一任破沙盆狼藉。

【解析】

“益侍者请赞”一句,意为:侍者请赞,诗人应声。

“面目可憎”一句,意为:他的长相让人厌恶。

“勿彼勿此”一句,意为:他不要这样,也不要那样。

“何损何益”一句,意为:这有什么损害或益处?

“不将佛法当人情,一任破沙盆狼藉。”两句,意为:他不把佛法当成人情,放任沙盆被风吹乱。

【答案】

译文:侍者请诗人作诗,诗人说:我面貌不好看,心中正直。他不要这样,也不要那样,这有什么损害或益处?我不拿佛法来当人情,任凭沙盆在风中乱翻。赏析:此诗为《五灯会元》卷八所录,是慧能弟子法海所作的《黄梅谒祖略说偈》。

这首诗的大意是:“面容难看,内心却很正直。他不要这样,也不要那样。这有何损害和益处呢?我不拿佛法当人情,任凭沙盆在风中乱翻。”这是对佛家的一种讥讽,也表达了一种人生观念。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。