平昔曾闻锦水名,维舟特向此中行。
只愁凡骨成仙去,寒却当年泉石盟。

以下是对《锦石岩 其三》的逐句释义和相关赏析:

  1. 平昔曾闻锦水名,维舟特向此中行。
  • 平昔曾闻:过去曾经听说过锦水的名字,意味着这个地方有一定的名声或历史背景。
  • 维舟特向此中行:特意乘船前往此地,表达了诗人对这个地方的特别关注和向往。
  1. 只愁凡骨成仙去,寒却当年泉石盟。
  • 凡骨成仙去:形容人一旦成为仙人,就离开了凡人的世界。这里的“凡骨”指的是凡俗之人,而“成仙去”则暗示了人的离去或变化。
  • 寒却当年泉石盟:用“泉石盟”指代与自然景观相关的友情或誓言,这里的“寒却”意味着因为人的离去而使得这份承诺或友谊变得不再存在。
  1. 译文:
  • 平昔曾闻锦水名,维舟特向此中行。:过去曾经听说过锦江的水名,特地乘船前往这里。
  • 只愁凡骨成仙去,寒却当年泉石盟。:只担心那些凡人的灵魂升天成仙后,会忘记当初在这里约定的泉水石头盟约。
  1. 赏析:
  • 这首诗反映了诗人对于自然界的敬畏以及对人与人之间情感的珍视。通过描述自己对锦江的向往和对泉水石头的留恋,诗人表达了一种超越物质追求的精神追求和深厚的人文情怀。同时,诗中也流露出一种对无常和变化的感慨,提醒人们要珍惜眼前的美好,不要被未来的不确定所困扰。
  1. 注释:
  • 锦水:指长江在今四川省成都市一带的一段。
  • 维舟:乘船。
  • 泉石盟:古人之间以泉水为证的盟誓,象征友情或约定。
  • 只愁凡骨成仙去:担心那些凡人的灵魂升天成仙后,会忘记当初在这里约定的泉水石头盟约。
  • 寒却当年泉石盟:用“泉石盟”指代与自然景观相关的友情或誓言,这里的“寒却”意味着因为人的离去而使得这份承诺或友谊变得不再存在。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。