五脏太多可，张颐托臞儒。
自非何曾家，安得海陆俱。
庄周幸有粟，不至鱼肆枯。
何劳夷门市，下车朱亥屠。
春韭与秋菘，岁晚不供厨。
蒿腹不蒿目，大方果无隅。
为酱非负口，犹胜范莱芜。
岂无青精饭，驻颜炊一盂。
岂无菖蒲歜，辟邪如神荼。
又岂无椒花，除瘟等酴酥。
蒿于数品中，颇同武官粗。
数品虽异馔，置之酱可乎。
犹材各有施，岂必皆吾徒。
公绰优为老，劣于滕大夫。
大抵食如士，取之非一涂。
君诗志其味，食经有董狐。
彼哉鼋羹指，斲棺终莫逋。
彼哉萍齑手，竟死珊瑚株。
宁如酱以蒿，不出本草图。
盖后人好奇，一洗腥砧鈇。
为谢馋祟鬼，渠今离我躯。
以下是对“复次韵二首·其一”的逐句释义和译文赏析，同时提供必要的关键词注释：
诗的原文及翻译：
五脏太多可，张颐托臞儒。
自非何曾家，安得海陆俱。
- 词语注释：
- 五脏太多可：五脏指的是心、肝、脾、肺、肾等主要器官，“太多可”意味着拥有过多的五脏是可能的。
- 张颐托臞儒：张颐托指形容人因过度劳累而显得憔悴，臞儒则是指身材瘦弱的人。
- 自非何曾家：何曾之家指代的是古代有名的富豪之家，如何曾家族。
- 安得海陆俱：表示想要获得所有东西的愿望，海陆俱代表大海和陆地，意味着想要得到全部。
白话文解释：
五脏如果过多，是可以容忍的。如果不是出身于何曾那样的富豪之家，又怎能拥有所有的东西呢？译文：
拥有过多的五脏是可以接受的，如果不是出自何曾这样的富贵人家，又怎能拥有一切呢？
赏析：
这首诗通过对比与讽刺，表达了一个深刻的观点：在物质极度丰富的现代社会，人们往往追求更多的物质财富，但真正能够达到内心满足的状态却是少之又少。这种对现实社会的反思，不仅让人深思，也提供了一种生活态度上的启示。通过简洁有力的语言和深刻的思想内涵，这首诗成为了中国文化史上不可多得的经典之作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。