庆成回大驾,仙仗紫云深。
龙衮辉千骑,嵩呼间八音。
太平兴缛礼,万国得欢心。
孝格迎遐福,穰穰永降临。
【诗句释义】:
这首诗是唐代诗人元稹所作,诗中描述了在贞元三年十一月的祫享回銮采茨曲时的景象和感受。
【译文】:
庆祝完大驾回宫后,仙仗紫云深。
龙衮辉千骑,嵩呼间八音。
太平兴缛礼,万国得欢心。
孝格迎遐福,穰穰永降临。
【关键词注释】:
- 贞元三年:唐德宗年号(785-805),公元785年,唐宪宗去世,唐穆宗继位,是为唐敬宗,次年改元为“永泰”,即贞元元年。公元806年,唐文宗去世,武宗即位,是为唐宣宗,次年改元为“大中”,即贞元二年。公元904年,唐哀帝去世,后唐废帝继位,是为唐昭宗,次年改元为“天复”,即贞元三年。
- 祫(cuà)祭:古代祭祀名,指在祖庙举行的两次或三次祭祀,合祭众神祖先。
- 回銮(luán):指帝王返回京城。
- 采茨(chī cí):指采桑、采桑节。
- 祥瑞:吉祥的征兆或事物。
- 万国:天下各国。
- 孝格:指孝顺的德行感动上天,获得福佑。
- 穰穰(ráng):丰盛的样子。
【赏析】:
这首诗描绘了在贞元三年十一月皇帝举行祫祭回銮的场景。诗中通过华丽的词藻和丰富的意象,展现了皇帝的威严与尊贵,以及人们对皇帝的敬仰之情。同时,也表达了诗人对国家太平、人民安乐的美好祝愿。整首诗情感深沉而热烈,语言华丽而典雅,充满了浓厚的文化气息。