往哲优师帅，遗风轶等侪。
老夫为政拙，雅志与时乖。
倦鸟收长翮，疲鴽恋短秸。
江山题不尽，吾已办青鞋。
【注释】
蔡州：今河南汝南县。
遗风轶等侪：指前代的贤人君子。轶等侪，超众出众。
老夫为政拙：我当官的能力很差。拙，不称职。
雅志与时乖：我高雅的志向和时代不合。
倦鸟收长翮：倦鸟归巢。
疲鴽恋短秸：疲乏的小鸟依恋着低矮的树枝。
青鞋：古代官员穿的一种布鞋，因多用来表示隐居生活。
【译文】
从前的贤人，他们的才华都超过了一般的人。我当地方官的时候，没有什么政绩可谈。我现在想隐居了，可是已经没有能力去做这样的事了。
【赏析】
这是诗人退居后所写的一首诗。诗的前半部分写自己不能像先贤那样有所作为，只能做个平凡的小官，但内心并不感到寂寞；后半部分则写自己对官场生活的厌倦，打算隐退山林，过隐居的生活。这首诗虽然写得平易浅近，却透露出作者的感慨和不平之气。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。